98 除夕-《飞鱼过肩锦衣卫》
第(3/3)页
“字倒都还不错。”杨放说,“只是这内容寓意……”
张贲跳下竹梯:“内容怎么了?我觉得寓意很好啊!”
说着拿起对联,自己念起来:
上联:“当年小院三人成虎,”
下联:“今夕蟾宫四喜玉兔。”
横批:“动虎脱兔!”
念完,轻轻掸掸对联,得意笑笑:“这可是大哥绞尽乳……脑汁想了一晚上才想出来的!大哥我也是今儿个才发现,原来我是这么的有才华。翰林院缺了我,真是一大损失啊!”
杨放心里默默的:你能不能别王婆卖瓜自卖自夸了?
“那么,能否请大哥给我解释一下对联的寓意否?”杨放将浆糊递给张贲。
张贲接过浆糊,先“呼喇”喝了一口,口中含着浆糊,说话也含糊不清了,仿佛浆糊从口中跑进了脑子里。
他手中刷子虚空点着:“意思是……这上联就是说,以前这小院,就住了咱三个大男人,咱三人个个都是猛虎啊!胸有猛虎,细嗅蔷薇!同时,也暗合了即将过去的虎年之意。”
“三人成虎,好像不是这个意思。”杨放嘟嚷着轻声反驳。
“我知道不是这意思。”张贲咽下口中浆糊,“令妻这粥熬得真不错啊!丝滑……大哥我是把这成语衍生引用了一番嘛!”
“那下联呢?”
“下联还不明了?”张贲说,“现如今,咱家中来了四位娇滴滴的小姑娘,个个貌美如花,就好似那蟾宫中的嫦娥仙子一样。”
杨放心想苒儿可不娇滴滴……
“可你这说得是蟾宫中的玉兔……”
“我说你这人咋这么犟呢?非得杠?”张贲一瞪眼,“我是以玉兔代指嫦娥仙子嘛!”
“好吧!”杨放违心地点着头,“所以,这动虎脱兔……我只知道动如脱兔。”
“你知道就好,横批的意思,就是寓涵了你我七人,来年龙精虎猛,动如脱兔,生机勃勃,生龙活虎,兔起鹘落,兔丝附女萝!”
“兔丝附女萝?”杨放还是忍不住提出了疑问,“这个好像不太对。”
窝擦,想不到这小子没读过几年书,知道的成语倒还挺不少。
“有啥不太对的?”张贲嬉笑着,“与君为新婚,兔丝附女萝!这个词就是专为你量身定制的,你小子都已经脱了一只玉兔的衣裳了,大哥我的这个动虎脱兔,岂不贴切哉?”
杨放脸微微红了:“贴……贴切。”
“贴切就好……先别贴切了,贴春联吧!”
第(3/3)页